Ein Land färbt sich orange: Am 27. April feiert das niederländische Staatsoberhaupt Willem-Alexander seinen Geburtstag. Ein Fest, das die ganzen Niederlande zum Anlass für bunte Feierlichkeiten nehmen. Warum eigentlich? Und welche Verbindung hat das niederländische Königshaus zu Deutschland? Diese und viele andere Fragen beantwortet die Autorin Anouk Ellen Susan unter anderem in ihrem Buch „LEKKER anders – Deutsche und Niederländer: Freunde mit Eigenarten“. In ihrem Werk geht sie mit einem Augenzwinkern auf Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Nachbarländern ein. 

Die Verbindung zwischen Deutschland und den Niederlanden reicht weit zurück: Die Wurzeln des niederländischen Königshauses liegen in Deutschland. So wurde der Freiheitskämpfer Wilhelm von Oranien, auch „Vater des Vaterlandes“ genannt, 1533 als Graf von Nassau in Hessen geboren. Nicht umsonst heißt es in der niederländischen Nationalhymne „…ben ik van Duitsen bloed“.

Eine Verbindung, die sich in den folgenden Generationen nahtlos fortsetzt. Von den insgesamt 43 Ehen der Mitglieder des Hauses Oranien-Nassau wurden mindestens 30 mit Angehörigen des deutschen Adels geschlossen. Bis heute ist die wechselseitige politische, kulturelle und gesellschaftliche Einflussnahme, die im Laufe der Jahrhunderte entstanden ist, noch spürbar. Den ersten offiziellen Besuch nach seiner Amtseinführung absolvierte König Willem-Alexander in Deutschland. Genau wie seine Mutter, Prinzessin Beatrix, spricht er fließend Deutsch. 

Anlass zum Feiern

Der Geburtstag des Königs ist seit jeher der Anlass für landesweite Feierlichkeiten. Volksfeste und Flohmärkte, Konzerte und Paraden prägen die Städte des Landes am 27. April. Auch den eigenen Geburtstag feiern Niederländer im Allgemeinen sehr gerne. Im Gegensatz zu den meisten Deutschen haben sie dabei überhaupt keine Bedenken, die Geburtstagsfeier vorzuverlegen, wenn das vorteilhafter ist.

Kulturunterschiede

Weitere (Kultur-)Unterschiede zwischen Deutschland und den Niederlanden fasst Anouk Ellen Susan in ihrem 100-seitigen Buch „LEKKER anders“ zusammen. Es besteht aus den Kapiteln: Kulturen & Stereotypen, Wirtschaft, Freizeit, Business-Kontext und schöne Worte. Prominente Gastautoren wie Bernd Stelter, Patrick Nederkoorn, Mario Kotaska und Harry Wijnvoord sorgen für den ein oder anderen Schmunzler. Darüber hinaus kommen zahlreiche deutsch-niederländische Experten aus unterschiedlichsten Bereichen zu Wort. Sie berichten von ihren eigenen Erfahrungen und geben Tipps für den erfolgreichen Umgang im deutsch-niederländischen Kontext.  

Der Leser entdeckt unter anderem Kreuzworträtsel, einen LEKKER anders Canvas, Dialoge zwischen Jan und Frau Dr. Schmitz sowie einen originellen Poetry Slam. Natürlich gibt es auch Daten, Fakten und allerlei Wissenswertes. So gelten die Niederlande zwar als Synonym für Käseherstellung, beim Pro-Kopf-Verzehr des Milchproduktes aber liegen die Deutschen vorne. Umgekehrt ist es beim Fleischverbrauch: Während Deutschland für deftige Wurst- und Fleischspezialitäten bekannt ist, essen die Niederländer pro Person mehr Fleisch als ihre Nachbarn. Und wer stand noch mal im WM-Finale 1974 oder im EM-Halbfinale 1988 auf dem Platz? Wie hoch ist der höchste „Berg“ der Niederlande? Welchen Umfang hat das gegenseitige Handelsvolumen? Oder was hat es mit der Tulpenmanie auf sich? Fragen, die das Buch beantwortet.

»LEKKER anders – Deutsche und Niederländer: Freunde mit Eigenarten« ist im mediamixx Verlag erschienen. Das Buch ist zum Preis von 14,95 Euro über die Website der Autorin, den Buchhandel (ISBN 978-398105336) sowie über amazon erhältlich.